Articles

フィリピン専門の翻訳・通訳ブログ

【マニラ通訳ガイド】朝倉未来パッキャオ

【マニラ通訳】朝倉未来選手、マニー・パッキャオ氏、RIZIN榊原社長

登録者数266万人を超える大人気Youtuberで総合格闘家の朝倉未来選手とYoutubeメンバーの佐々木大選手、吉田さんがフィリピン・マニラに滞在された際に通訳ガイドをご利用いただきました。朝倉選手は、日本を代表する総合格闘家の1人で、9月25日にボクシング世界5階級王者フロイド・メイウェザー(Floyd Mayweather)とのエキシビションマッチでの対戦を予定しています。

朝倉未来VSフロイド・メイウェザーポスター

空港送迎からマニラ観光地のガイド、PCR検査、マニー・パッキャオ氏の自宅訪問、空港お見送りまで4日間サポートさせていただきました。

【マニラガイド】朝倉未来選手、佐々木大選手

2日目は、RIZIN榊原社長もお見えになりました。

【フィリピン通訳】朝倉未来選手、マニー・パッキャオ氏、RIZIN榊原社長

YouTube動画は下記からご視聴いただけます。

 

株式会社ピノラは、「言葉の力で、日本とフィリピンの絆を深めたい」といった理念のもと活動をしております。
日本から来られる皆様に、少しでもフィリピンを好きになっていただけましたら心より嬉しく思います。

弊社では、フィリピン現地(マニラ・セブ)で通訳者を手配しています。個人のお客様のアテンドから企業間の商談や工場での逐次通訳、国際会議や国際セミナーにおける同時通訳・ウィスパリングなど幅広くご利用いただけます。また、日本国内でのタガログ語(フィリピン語)通訳者の手配タガログ語(フィリピン語)翻訳も承っております。フィリピンでお困りのことがございましたら、お気軽にご相談くださいませ。

【マニラ通訳】タマキホーム株式会社

【マニラ通訳】タマキホーム株式会社

タマキホーム株式会社様より、マニラでの建 ...
【マニラ通訳】一般社団法人日本パラバドミントン連盟によるフィリピンでの講習会

【マニラ通訳】一般社団法人日本パラバドミントン連盟

一般社団法人日本パラバドミントン連盟様よ ...
フィリピン小林製薬監査通訳2

【マニラ通訳】小林製薬監査通訳

小林製薬株式会社様より、マニラ近郊で品質 ...
【マニラ通訳】大阪市視察団のマニラでの商談会

【マニラ通訳】大阪市視察団のマニラでの商談会

大阪市から10社ほどマニラの経済状況や投 ...
【マニラ通訳】テレビ朝日の番組取材同行

【マニラ通訳】テレビ朝日の番組取材同行

株式会社テレビ朝日様が取材でフィリピン・ ...